Resultados Clínicos en Evaluación Rutinaria - 10 (CORE-10)

El CORE-10 (Clinical Outcomes in Routine Evaluation 10) es un instrumento de medida breve y rigurosamente validado que permite a los profesionales de la…

Preguntas: 10
Duración: 3 min
Título original: Clinical Outcomes in Routine Evaluation - 10
Adaptación: Resultados Clínicos en Evaluación Rutinaria - 10 (CORE-10)
Autores: Barkham, M., Bewick, B., Mullin, T., Gilbody, S., Connell, J., Cahill, J., Mellor-Clark, J., Richards, D., Unsworth, G. & Evans, C.
Creación: 2013

El CORE-10 (Clinical Outcomes in Routine Evaluation 10) es un instrumento de medida breve y rigurosamente validado que permite a los profesionales de la salud mental evaluar el malestar psicológico de sus pacientes de forma sistemática. Extraído del extenso CORE-OM, esta versión reducida conserva una alta sensibilidad para capturar la intensidad del sufrimiento emocional, el impacto en el funcionamiento cotidiano y la presencia de factores de riesgo, ayudando a sentar las bases de la salud mental desde la primera visita sin sobrecargar el tiempo de consulta.

La utilidad clínica de esta herramienta reside en su capacidad para ofrecer una visión global del estado del paciente, con independencia del enfoque psicoterapéutico aplicado. Al administrarse de manera regular, el cuestionario se convierte en un ancla objetiva que complementa el juicio profesional, posibilitando documentar la evolución clínica con datos estructurados. Su diseño transdiagnóstico resulta especialmente valioso en contextos de evaluación continua, donde disponer de una métrica fiable orienta la toma de decisiones y facilita la identificación oportuna de cualquier estancamiento clínico.

Ejemplo de resultado

Resultado ficticio, calculado a partir de un conjunto de respuestas de ejemplo.

Puntuación global

20/ 40

El CORE-10 es un cuestionario autoinformado breve de 10 ítems diseñado para la evaluación y monitorización del malestar psicológico general en la práctica clínica habitual. Mide síntomas comunes de ansiedad, depresión, trauma, dificultades en el funcionamiento y riesgo suicida.

0–5

Sano

6–10

Nivel bajo

11–14

Leve

15–19

Moderado

20–24

Moderado a grave

25–40

Grave

Indica un malestar psicológico significativo, en el que es probable que los síntomas interfieran en el funcionamiento diario y requieran atención clínica.

généralemixta · población general · n = 1664 · Barkham (2007) · Bewick et al. (2008)

040

M = 7.26 ± 5.94

cliniquemixta · patología: ansiedad, depresión · Reino Unido · n = 1835 · Connell et al. (2007)

040

M = 19.7 ± 7.7

A título informativo

Punto de corte≥ 11Malestar psicológico clínicamente significativo

Identifica a personas con malestar psicológico clínicamente significativo.

Connell et al. (2007)

Punto de corte≥ 13Probable depresión

Indica la probable presencia de depresión con alta sensibilidad.

Connell et al. (2007)

Puntuación

Suma, puntuación total de 0 a 40, cada ítem se puntúa en una escala de 5 puntos (de 0 a 4).

Haga que su paciente realice este test

Asígnelo con un clic: su paciente responde desde su teléfono y usted recibe la puntuación y su interpretación.

Asignar este test a un paciente

Qué mide el test

El CORE-10 cuantifica el nivel global de malestar psicológico mediante la exploración de distintas áreas clave del bienestar y la adaptación del paciente durante la última semana. Sus ítems abarcan las siguientes dimensiones clínicas:

Ansiedad y tensión: percepción de nerviosismo, alerta excesiva y aparición de episodios o crisis de pánico.
Estado de ánimo deprimido: presencia de sentimientos de infelicidad y desesperanza, elementos esenciales para comprender la depresión clínica.
Funcionamiento y afrontamiento: capacidad autopercibida para lidiar con las dificultades y disposición para interactuar socialmente.
Apoyo social percibido: sensación de contar con una red de contención emocional sólida en momentos de necesidad.
Sintomatología intrusiva: grado de perturbación generada por recuerdos angustiosos o imágenes mentales recurrentes.
Riesgo: pensamientos relacionados con el suicidio y la autolesión, así como alteraciones severas del sueño.

Esta herramienta está diseñada para su uso en población adulta dentro de servicios de atención primaria y especializada en salud mental.

Cuándo y por qué usarlo

La integración del CORE-10 en el protocolo de evaluación aporta rigor metodológico a la observación clínica y resulta especialmente valiosa en las siguientes situaciones profesionales:

Línea base en la admisión: para establecer un perfil cuantitativo del malestar antes de iniciar la intervención clínica.
Monitorización del cambio sesión a sesión: para evaluar la trayectoria del sufrimiento subjetivo, facilitando un seguimiento de la ansiedad y de los síntomas depresivos a lo largo de la terapia.
Cribado rápido de riesgo: para detectar precozmente la ideación autolítica o un estado de desesperanza agudo que requiera priorizar la seguridad física.
Apoyo al alta terapéutica: para constatar que los síntomas han remitido y que el paciente ha consolidado su resiliencia frente al estrés cotidiano.

Disponer de una medida validada añade una capa de objetividad empírica a la impresión clínica general, fundamentando los cambios de enfoque y documentando de manera estructurada los beneficios de la intervención proporcionada.

Biblioteca clínica

+750 herramientas clínicas

Una biblioteca concebida con y para profesionales clínicos, lista para usar en sesión y prolongar entre las citas.

Acceder a todas las herramientas

Varios tipos de recursos

Fichas psicoeducativas

Comprender de un vistazo

Ejercicios interactivos

Para hacer y completar

Programas interactivos

Un itinerario estructurado

Audios

Meditación y relajación

Tests psicométricos

Puntuación automática

Las preguntas

A continuación encontrará 10 frases. Lea cada frase y piense con qué frecuencia usted se ha sentido así durante los últimos siete días. Después marque la casilla que mejor lo refleje. Durante los últimos siete días…
1. Me he sentido tenso(a), ansioso(a) o nervioso(a).
Este ítem sondea el nivel basal de hiperactivación fisiológica y preocupación angustiosa en el paciente.
- Para nada
- Pocas veces
- De vez en cuando
- A menudo
- Casi siempre o siempre
2. He sentido que tenía a alguien a quien recurrir en caso de necesidad.
Esta pregunta evalúa la percepción subjetiva de soporte social y la disponibilidad de una red de contención afectiva.
- Para nada
- Pocas veces
- De vez en cuando
- A menudo
- Casi siempre o siempre
3. Me he sentido capaz de hacer frente a las dificultades.
El ítem explora el grado de autoeficacia percibida y la resiliencia frente a adversidades recientes.
- Para nada
- Pocas veces
- De vez en cuando
- A menudo
- Casi siempre o siempre
4. Hablar con los demás me ha parecido demasiado difícil.
Esta declaración examina el impacto de la sintomatología en el retraimiento, la evitación o el aislamiento social activo.
- Para nada
- Pocas veces
- De vez en cuando
- A menudo
- Casi siempre o siempre
5. Me he sentido en pánico o aterrorizado(a).
Este ítem rastrea la irrupción de angustia aguda, incapacitante y súbita propia de los cuadros de alta activación.
- Para nada
- Pocas veces
- De vez en cuando
- A menudo
- Casi siempre o siempre
6. He pensado en un plan concreto para quitarme la vida.
Esta pregunta constituye el principal indicador de riesgo inminente al medir la severidad de la ideación y estructuración autolítica.
- Para nada
- Pocas veces
- De vez en cuando
- A menudo
- Casi siempre o siempre
7. He tenido dificultades para conciliar el sueño o para permanecer dormido(a).
El ítem captura alteraciones en la arquitectura del descanso nocturno, un marcador somático clave de desregulación general.
- Para nada
- Pocas veces
- De vez en cuando
- A menudo
- Casi siempre o siempre
8. Me he sentido desesperanzado(a) o inútil.
Esta declaración mide el grado de desesperanza existencial, un componente de alto riesgo en la sintomatología depresiva grave.
- Para nada
- Pocas veces
- De vez en cuando
- A menudo
- Casi siempre o siempre
9. Me he sentido infeliz.
Este ítem valora el estado afectivo de base, enfocándose en la presencia de distimia, anhedonia o tristeza sostenida.
- Para nada
- Pocas veces
- De vez en cuando
- A menudo
- Casi siempre o siempre
10. Me han perturbado imágenes mentales o recuerdos.
La pregunta identifica el sufrimiento asociado a fenómenos cognitivos invasivos, posibles trazas de trauma o ideación obsesiva.
- Para nada
- Pocas veces
- De vez en cuando
- A menudo
- Casi siempre o siempre

Aplicación móvil para el paciente

Su sesión continúa en el bolsillo de sus pacientes

Usar con un paciente

Sus recursos, disponibles en todas partes

Las fichas, ejercicios, programas y audios de arriba: usted elige cuáles pone a disposición de sus pacientes, en la aplicación móvil dedicada a ellos.

Fichas psicoeducativasEjercicios interactivosProgramas interactivosAudiosTests psicométricos