Borderline Symptom List 23

La Borderline Symptom List 23 (BSL-23) è uno strumento clinico di autovalutazione specificamente progettato per quantificare il grado di gravità dei sintomi…

Domande: 23
Durata: 5 min
Titolo originale: Borderline Symptom List 23
Adattamento: Borderline Symptom List 23
Autori: Bohus, M., Kleindienst, N., Limberger, M. F., Stieglitz, R. D., et al.
Creazione: 2009

La Borderline Symptom List 23 (BSL-23) è uno strumento clinico di autovalutazione specificamente progettato per quantificare il grado di gravità dei sintomi tipici del Disturbo Borderline di Personalità (DBP). Derivata dalla versione originale estesa a 95 item, la BSL-23 ne conserva le eccellenti proprietà psicometriche presentandosi in un formato ridotto, il che la rende particolarmente idonea per misurazioni ripetute nel corso del processo terapeutico. Mappa dimensioni centrali della vulnerabilità clinica del paziente, dall'instabilità emotiva e relazionale, fino alle tendenze all'autocritica severa, agli agiti impulsivi e alle alterazioni percettive sotto stress.

Questo strumento si rivela essenziale per il clinico che necessita di un indicatore quantitativo solido per orientare le fasi dell'intervento. Potendo tracciare in modo accurato l'evoluzione dei sintomi, la scala favorisce la concettualizzazione del caso condivisa. Nel corso della terapia, affiancare l'uso di questo strumento a pratiche psicoeducative, come l'apprendimento delle basi della salute mentale, consolida la consapevolezza clinica del paziente. Nel suo insieme, la BSL-23 facilita la continua ricalibrazione del piano di trattamento e favorisce il riconoscimento tempestivo delle vulnerabilità che richiedono supporto immediato.

Esempio di risultato

Risultato fittizio, calcolato da un insieme di risposte di esempio.

Punteggio globale

1.87/ 4

La BSL-23 è un questionario autosomministrato di 23 item progettato per valutare la gravità e il decorso dei sintomi specifici del disturbo borderline di personalità (come disregolazione emotiva, impulsività, comportamenti autolesionistici, difficoltà interpersonali e disturbi dell'identità). È una versione abbreviata validata della BSL-95.

0–0.28

Assente/Basso

0.28–1.07

Lieve

1.07–1.87

Moderato

1.87

1.87–2.67

Elevato

2.67–3.47

Molto elevato

3.47–4

Estremamente elevato

Categoria di gravità dei sintomi basata sulle unità di deviazione standard rispetto al punteggio medio del campione di calibrazione.

généralemisto · popolazione generale · Germania · n = 356 · Kleindienst et al. (2020)

1.87

M = 0.12 ± 0.17

cliniquemisto · patologia: disturbi dell'Asse I tra cui disturbo depressivo maggiore, schizofrenia, disturbi d'ansia e disturbo ossessivo-compulsivo · Germania · n = 176 · Kleindienst et al. (2020)

1.87

M = 1.08 ± 0.79

cliniquemisto · patologia: Disturbo Borderline di Personalità (DBP) · Germania · n = 317 · Kleindienst et al. (2020)

1.87

M = 2.34 ± 0.86

A titolo informativo

Cut-off≥ 1.5Risposte coerenti con il DBP

Fornisce una discriminazione ottimale tra individui con DBP e individui con altre psicopatologie cliniche.

Kleindienst et al. (2020)

Cut-off≥ 0.64Discriminazione ottimale rispetto ai controlli sani

Fornisce una discriminazione ottimale tra individui con DBP e controlli sani.

Kleindienst et al. (2020)

Scoring

Media, punteggio totale da 0 a 4, ciascun item è valutato su una scala a 5 punti (da 0 a 4).

Fai svolgere questo test al tuo paziente

Assegnalo con un clic: il paziente risponde dal telefono e tu ricevi il punteggio con la sua interpretazione.

Assegna questo test a un paziente

Cosa misura il test

La BSL-23 valuta l'intensità globale della sintomatologia borderline riferita alla settimana appena trascorsa. Pur non suddividendosi in sottoscale specifiche, indaga in maniera trasversale numerose dimensioni cliniche cruciali:

Disregolazione emotiva: la comparsa di marcata labilità affettiva, vissuti di disperazione e fragilità emotiva, frequentemente affrontati in terapia per mezzo di strategie centrate sull'ancoraggio al momento presente.
Alterazioni del senso di sé e autostima: la cronicità del senso di vuoto, il disgusto e l'odio verso sé stessi, aree in cui si applicano in maniera proficua esercizi strutturati di autoaccettazione in terapia.
Instabilità interpersonale: la profonda diffidenza nei confronti degli altri, l'isolamento percepito e la distruttiva sensibilità al giudizio e alle critiche esterne.
Comportamenti autolesivi e ideazione: la presenza di spunti ideativi legati al farsi del male, attrazione verso la morte o intenti autopunitivi, sintomatologia che trae beneficio da un attento lavoro sul giudizio globale.
Elementi cognitivi e dissociativi: i vuoti di concentrazione transitori, il distanziamento depersonalizzante da sé e forme di alterazione percettiva.

Il questionario si rivolge esplicitamente alla popolazione clinica adulta in cui si sospetti o si stia già trattando un Disturbo Borderline di Personalità, offrendo parametri clinici continui e altamente reattivi al cambiamento.

Quando e perché usarlo

L'impiego della BSL-23 si rivela particolarmente indicato per assicurare un monitoraggio quantitativo basato sulle evidenze per tutta la durata del trattamento clinico:

Inquadramento clinico di base: per stabilire una chiara linea di base quantitativa (baseline) della sofferenza e dell'intensità sintomatologica nelle prime fasi della consultazione.
Monitoraggio periodico degli esiti: per tracciare le variazioni nel tempo e l'acquisizione delle abilità terapeutiche, affiancando ad esempio pratiche costanti di regolazione emotiva.
Identificazione precoce delle crisi: per cogliere incrementi subdoli di tensione, rabbia, o ideazioni pericolose prima dell'esacerbazione di crisi impulsive evidenti.
Promozione della consapevolezza psicologica: per offrire feedback al paziente sul proprio quadro e lavorare sul disinnesco del giudizio automatico che esacerba costantemente il distress clinico.

L'adozione regolare di uno score misurato garantisce al clinico un saldo ancoraggio dimensionale, andando a colmare il divario con la mera impressione soggettiva e permettendo di delineare un quadro oggettivo degli andamenti clinici più impercettibili.

Biblioteca clinica

+750 strumenti clinici

Una biblioteca pensata con e per i clinici, pronta da usare in seduta e da prolungare tra un appuntamento e l'altro.

Accedere a tutti gli strumenti

Diversi tipi di risorse

Schede psicoeducative

Capire in un colpo d'occhio

Esercizi interattivi

Da svolgere e compilare

Programmi interattivi

Un percorso strutturato

Audio

Meditazione e rilassamento

Test psicometrici

Calcolo automatico

Le domande

Nelle tabelle sottostanti, troverà una serie di difficoltà e problemi che potrebbero riguardarla. La preghiamo di scorrere il questionario e valutare l'intensità della sofferenza associata a ciascuno di questi problemi durante la settimana appena trascorsa. Se attualmente non prova emozioni, la preghiamo di rispondere immaginando le «emozioni che avrebbe potuto provare». Le chiediamo di rispondere con sincerità. Tutte le domande si riferiscono all'ultima settimana. Se ha attraversato stati d'animo diversi in momenti diversi, risponda fornendo una stima del suo stato medio durante la settimana. Si assicuri di rispondere a tutte le domande. Durante la settimana passata...
1. Ho avuto difficoltà a concentrarmi.
Indaga la presenza di alterazioni cognitive transitorie legate all'attenzione e alla faticabilità mentale.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
2. Ero disperato/a.
Valuta il vissuto di profondo scoramento esistenziale e la mancanza di prospettive future.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
3. Avevo la testa da un'altra parte e non riuscivo a ricordare cosa stessi facendo.
Rileva episodi di distrazione estrema o la presenza di lievi stati dissociativi nel quotidiano.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
4. Mi sono sentito/a disgustato/a.
Misura l'intensità di un'emozione di repulsione generica, sovente legata a dinamiche interne.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
5. Ho pensato di farmi del male.
Esplora l'ideazione autolesiva e la presenza di pensieri orientati all'auto-danneggiamento corporeo.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
6. Non mi fidavo degli altri.
Indaga la propensione alla diffidenza e alla paranoide sospettosità nelle relazioni.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
7. Non credevo nel mio diritto di vivere.
Valuta la gravità della svalutazione esistenziale globale e i sentimenti di inadeguatezza.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
8. Ero solo/a.
Rileva la percezione cronica di isolamento affettivo ed estraneità dal consesso sociale.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
9. Ho provato una tensione interiore stressante.
Misura il livello di attivazione ansiosa somatizzata e l'incapacità soggettiva di rilassarsi.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
10. Avevo delle immagini che mi spaventavano.
Indaga le intrusioni visive di natura angosciante o legate a tracce mnestiche traumatiche.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
11. Mi odiavo.
Valuta l'estrema autocritica e i forti sentimenti di ostilità rivolti verso il proprio sé.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
12. Volevo punirmi.
Esplora la spinta motivazionale verso l'autopunizione e la percezione del bisogno di penitenza.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
13. Ho provato vergogna.
Rileva il vissuto pervasivo di umiliazione interiore e indegnità sociale.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
14. Il mio umore cambiava rapidamente, passando da ansia a rabbia e tristezza.
Valuta la marcata labilità affettiva e la frequenza delle oscillazioni dell'umore.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
15. Ho sentito voci e rumori provenire dall'interno o dall'esterno della mia testa.
Indaga la comparsa transitoria di sintomi simil-psicotici o allucinatori uditivi sotto stress.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
16. Le critiche degli altri hanno avuto un effetto devastante su di me.
Misura l'estrema ipersensibilità al rifiuto e alla percezione del giudizio interpersonale negativo.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
17. Mi sono sentito/a vulnerabile.
Rileva la percezione soggettiva di totale fragilità e di incapacità strutturale di proteggersi.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
18. L'idea della morte mi ha affascinato/a.
Esplora l'attrazione ideativa e il coinvolgimento nei confronti della morte, intesa come sollievo.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
19. Tutto mi sembrava privo di senso.
Valuta la sensazione opprimente di vuoto e la cronica mancanza di significato esistenziale.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
20. Avevo paura di perdere il controllo.
Indaga l'angoscia derivante dall'incapacità percepita di modulare impulsi e reazioni emotive intense.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
21. Ho provato disgusto per me stesso/a.
Misura il livello di repulsione indirizzato in modo specifico all'identità o alla fisicità personale.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
22. Mi sono sentito/a molto distante da me stesso/a.
Rileva la comparsa di esperienze dissociative di tipo marcatamente depersonalizzante.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre
23. Mi sono sentito/a senza valore.
Valuta il profondo deficit dell'autostima e la convinzione intrinseca di mancare di valore intrinseco.
- Per niente
- Un po'
- Abbastanza
- Molto
- Sempre