WHOQOL-BREF

Le WHOQOL-BREF est la version abrégée du questionnaire global de la qualité de vie développé par l'Organisation mondiale de la santé.

Questions: 26
Durée: 10 min
Titre original: WHOQOL-BREF — World Health Organization Quality of Life
Adaptation: WHOQOL-BREF
Auteurs: The WHOQOL Group (Organisation mondiale de la santé)
Création: 1998

Le WHOQOL-BREF est la version abrégée du questionnaire global de la qualité de vie développé par l'Organisation mondiale de la santé. Contrairement aux échelles centrées exclusivement sur la sévérité des symptômes cliniques, cet outil adopte une perspective fondamentalement subjective et positive. Il évalue la manière dont un individu perçoit sa position dans la vie, en lien avec ses domaines de vie importants, ses objectifs et son environnement culturel.

Cet instrument se révèle particulièrement précieux en psychothérapie pour capturer le retentissement fonctionnel et existentiel des troubles. Il cartographie quatre grandes sphères cliniques : la santé physique, la sphère psychologique, les relations sociales et l'environnement matériel. Ces dimensions dépassent le strict cadre pathologique pour intégrer des éléments fondamentaux du bien-être comme le sentiment de sécurité, la satisfaction affective ou le sens donné à l'existence.

En tant que mesure validée et répétable, ce questionnaire permet au clinicien de documenter solidement la ligne de base lors du bilan initial, puis de suivre l'évolution de l'alliance thérapeutique. Son approche multidimensionnelle valorise les améliorations subjectives du patient, même lorsque certains symptômes psychiatriques demeurent partiellement présents.

Exemple de résultat

Résultat fictif, calculé à partir d'un jeu de réponses d'exemple.

Auto-questionnaire générique en 26 items développé par l'Organisation mondiale de la santé, version abrégée du WHOQOL-100. Il évalue la qualité de vie perçue au cours des deux dernières semaines à travers quatre domaines : la santé physique (7 items), la santé psychologique (6 items), les relations sociales (3 items) et l'environnement (8 items), ainsi que deux items globaux (qualité de vie globale et satisfaction générale à l'égard de la santé). Il fournit un profil subjectif de qualité de vie adapté tant à la recherche qu'à la pratique clinique, et validé sur le plan transculturel.

Environnement

62.5/ 100

Examine la sécurité physique, les conditions de logement, les ressources financières, l'accès aux services de santé et à l'information, les possibilités de loisirs, la qualité de l'environnement physique et la disponibilité des transports.

items 8, 9, 12, 13, 14, 23, 24, 25

62.5

0100

Santé physique

57.143/ 100

Évalue le niveau d'énergie, la douleur, la qualité du sommeil, la mobilité, la capacité à accomplir les activités de la vie quotidienne, la dépendance envers les traitements médicaux et la capacité de travail.

items 3, 4, 10, 15, 16, 17, 18

57.143

0100

Santé psychologique

33.333/ 100

Évalue les sentiments positifs, les capacités de réflexion et de concentration, l'estime de soi, l'image corporelle, les émotions négatives et le sens donné à la vie.

items 5, 6, 7, 11, 19, 26

33.333

0100

Relations sociales

41.667/ 100

Mesure la satisfaction relative aux relations personnelles, au soutien social de la part des amis et de la famille, ainsi qu'à la vie sexuelle.

items 20, 21, 22

41.667

0100

Faites passer ce test à votre patient

Assignez-le en un clic : votre patient répond depuis son téléphone, vous recevez le score et son interprétation.

Assigner ce test à un patient

Ce que mesure le test

Le WHOQOL-BREF évalue la qualité de vie subjective à travers deux questions générales et vingt-quatre questions réparties en quatre domaines fondamentaux. Il permet de recueillir la perception personnelle du patient sur ses capacités physiques, psychologiques et matérielles récentes.

Santé physique : douleur, énergie, qualité du sommeil, mobilité, capacité de travail et dépendance aux traitements médicaux.
Santé psychologique : affects positifs, estime de soi, image corporelle, capacité de concentration et présence de signes de dépression ou d'anxiété.
Relations sociales : satisfaction quant aux relations interpersonnelles, soutien amical perçu et vie sexuelle.
Environnement : sécurité, ressources financières, accès aux soins, sources de stress au travail ou dans le milieu physique, et opportunités de loisirs.

Ce questionnaire s'adresse aux adultes, quelle que soit leur pathologie, et s'avère pertinent en psychiatrie générale, en psychologie de la santé ou en médecine somatique de liaison.

Quand et pourquoi l'utiliser

Le recours au WHOQOL-BREF s'inscrit dans une démarche d'évaluation clinique holistique, visant à mesurer le vécu du patient de manière structurée et globale.

Bilan d'admission : permet de cartographier précisément les ressources préservées et d'identifier les secteurs du quotidien générant la plus grande souffrance subjective.
Fixation des priorités thérapeutiques : aide le patient à définir des objectifs concrets et mesurables tournés vers l'amélioration de son adaptation fonctionnelle.
Ouverture du dialogue clinique : facilite l'abord de thématiques souvent tues spontanément, telles que l'insatisfaction sexuelle, la solitude intime ou le manque de sécurité.
Suivi des trajectoires de soin : évalue longitudinalement les bénéfices d'une prise en charge globale, indépendamment de la rémission purement syndromique.

L'obtention de scores chiffrés par domaines enrichit l'impression clinique d'une mesure validée, offrant au praticien une assise descriptive robuste pour ajuster ses interventions.

Bibliothèque clinique

+750 outils cliniques

Une bibliothèque pensée avec et pour des cliniciens, prête à intégrer en séance et à prolonger entre les rendez-vous.

Accéder à tous les outils

Plusieurs types de ressources

Fiches psychoéducatives

Comprendre, en un coup d'œil

Exercices interactifs

À faire et à remplir

Programmes interactifs

Un parcours structuré

Audios

Méditations et relaxation

Tests psychométriques

Cotation automatique

Les questions

Ce questionnaire s'intéresse à ce que vous ressentez à propos de votre qualité de vie, votre santé, et les autres domaines de votre vie. Veuillez répondre à toutes les questions. Si vous n'êtes pas sûr(e) de la réponse à donner à une question, choisissez celle qui vous semble la plus appropriée. Il s'agit souvent de votre première réaction. Veuillez garder à l'esprit vos habitudes de vie, vos espoirs, vos plaisirs et vos préoccupations. Nous vous demandons de penser à votre vie durant les deux dernières semaines.
1. Comment trouves-tu ta qualité de vie ?
Évalue la perception subjective globale du patient quant à sa qualité de vie actuelle.
- Très mauvaise
- Mauvaise
- Ni bonne, ni mauvaise
- Bonne
- Très bonne
2. Es-tu satisfait de ta santé ?
Mesure le niveau de satisfaction personnelle concernant l'état de santé physique et mental.
- Pas du tout satisfait
- Pas satisfait
- Ni satisfait ni insatisfait
- Satisfait
- Très satisfait
Les questions suivantes cherchent à savoir dans quelle mesure vous avez ressenti certaines choses au cours des deux dernières semaines.
3. La douleur (physique) t'empêche-t-elle de faire ce que tu as à faire ?
Explore l'entrave fonctionnelle causée par les éventuelles douleurs physiques au quotidien.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Beaucoup
- Complètement
Ce questionnaire s'intéresse à ce que vous ressentez à propos de votre qualité de vie, votre santé, et les autres domaines de votre vie. Veuillez répondre à toutes les questions. Si vous n'êtes pas sûr(e) de la réponse à donner à une question, choisissez celle qui vous semble la plus appropriée. Il s'agit souvent de votre première réaction. Veuillez garder à l'esprit vos habitudes de vie, vos espoirs, vos plaisirs et vos préoccupations. Nous vous demandons de penser à votre vie durant les deux dernières semaines.
4. Un traitement médical t'est-il nécessaire pour faire face à la vie de tous les jours ?
Jauge le degré de dépendance perçue à l'égard des soins et traitements médicaux.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Beaucoup
- Complètement
5. Trouves-tu la vie agréable ?
Évalue la capacité à ressentir du plaisir et des émotions positives dans l'existence.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Beaucoup
- Complètement
6. Tes croyances personnelles donnent-elles un sens à ta vie ?
Sonde la dimension existentielle et le sentiment d'accomplissement personnel du patient.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Beaucoup
- Complètement
7. Es-tu capable de te concentrer ?
Explore la perception subjective des capacités cognitives et de l'attention continue.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Beaucoup
- Tout à fait
8. Te sens-tu en sécurité dans ta vie de tous les jours ?
Mesure le sentiment de sécurité et de tranquillité d'esprit dans le milieu de vie.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Beaucoup
- Tout à fait
9. Ton environnement est-il sain (pollution, bruit, salubrité, etc.) ?
Évalue la satisfaction quant à la salubrité et au confort de l'environnement physique.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Beaucoup
- Tout à fait
Les questions suivantes cherchent à savoir dans quelle mesure vous avez fait l'expérience de certaines choses ou avez été capable de les faire au cours des deux dernières semaines.
10. As-tu assez d'énergie dans la vie de tous les jours ?
Jauge le sentiment de vitalité et la disponibilité des ressources énergétiques au quotidien.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Suffisamment
- Tout à fait
Ce questionnaire s'intéresse à ce que vous ressentez à propos de votre qualité de vie, votre santé, et les autres domaines de votre vie. Veuillez répondre à toutes les questions. Si vous n'êtes pas sûr(e) de la réponse à donner à une question, choisissez celle qui vous semble la plus appropriée. Il s'agit souvent de votre première réaction. Veuillez garder à l'esprit vos habitudes de vie, vos espoirs, vos plaisirs et vos préoccupations. Nous vous demandons de penser à votre vie durant les deux dernières semaines.
11. Acceptes-tu ton apparence physique ?
Explore la satisfaction et l'acceptation vis-à-vis de l'image corporelle.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Suffisamment
- Tout à fait
12. As-tu assez d'argent pour satisfaire tes besoins ?
Évalue la suffisance des ressources financières pour couvrir les besoins fondamentaux et courants.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Suffisamment
- Tout à fait
13. As-tu le sentiment d'être assez informé pour faire face à la vie de tous les jours ?
Mesure l'accessibilité perçue aux informations nécessaires pour gérer sa vie.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Suffisamment
- Tout à fait
14. As-tu la possibilité d'avoir des activités de loisirs ?
Jauge les opportunités réelles d'engagement dans des activités récréatives et de détente.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Suffisamment
- Tout à fait
15. Comment trouves-tu ta capacité à te déplacer seul ?
Explore l'autonomie et l'aisance perçues dans les déplacements physiques.
- Très mauvaise
- Mauvaise
- Ni bonne, ni mauvaise
- Bonne
- Très bonne
Les questions suivantes cherchent à savoir si vous vous êtes senti(e) satisfait(e) et heureux(se) à propos de différents aspects de votre vie au cours des deux dernières semaines.
16. Es-tu satisfait de ton sommeil ?
Mesure la satisfaction subjective quant à la qualité et la capacité réparatrice du repos.
- Très insatisfait
- Insatisfait
- Ni satisfait ni insatisfait
- Satisfait
- Très satisfait
Ce questionnaire s'intéresse à ce que vous ressentez à propos de votre qualité de vie, votre santé, et les autres domaines de votre vie. Veuillez répondre à toutes les questions. Si vous n'êtes pas sûr(e) de la réponse à donner à une question, choisissez celle qui vous semble la plus appropriée. Il s'agit souvent de votre première réaction. Veuillez garder à l'esprit vos habitudes de vie, vos espoirs, vos plaisirs et vos préoccupations. Nous vous demandons de penser à votre vie durant les deux dernières semaines.
17. Es-tu satisfait de ta capacité à accomplir tes activités quotidiennes ?
Évalue l'aisance ressentie dans l'exécution des tâches courantes et de la routine quotidienne.
- Très insatisfait
- Insatisfait
- Ni satisfait ni insatisfait
- Satisfait
- Très satisfait
18. Es-tu satisfait de ta capacité à travailler ?
Explore le niveau de satisfaction quant à la capacité à maintenir une activité productive.
- Très insatisfait
- Insatisfait
- Ni satisfait ni insatisfait
- Satisfait
- Très satisfait
19. As-tu une bonne opinion de toi-même ?
Jauge le niveau d'estime de soi globale et d'acceptation personnelle profonde.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Beaucoup
- Extrêmement
20. Es-tu satisfait de tes relations personnelles ?
Évalue la qualité et le caractère épanouissant des interactions interpersonnelles.
- Pas du tout satisfait
- Pas satisfait
- Ni satisfait ni insatisfait
- Satisfait
- Très satisfait
21. Es-tu satisfait de ta vie sexuelle ?
Mesure le degré de satisfaction lié à la sphère intime et à la vie sexuelle.
- Pas du tout satisfait
- Pas satisfait
- Ni satisfait ni insatisfait
- Satisfait
- Très satisfait
22. Es-tu satisfait du soutien que tu reçois de tes amis ?
Explore la perception de la disponibilité et de la qualité de l'étayage amical.
- Pas du tout satisfait
- Pas satisfait
- Ni satisfait ni insatisfait
- Satisfait
- Très satisfait
23. Es-tu satisfait de l'endroit où tu vis ?
Évalue le confort et la satisfaction vis-à-vis des conditions d'habitation.
- Pas du tout satisfait
- Pas satisfait
- Ni satisfait ni insatisfait
- Satisfait
- Très satisfait
24. As-tu facilement accès aux soins dont tu as besoin ?
Mesure la perception de l'accessibilité et de l'adéquation du système de soins médical.
- Pas du tout
- Un peu
- Modérément
- Beaucoup
- Tout à fait
25. Es-tu satisfait de tes moyens de transport ?
Jauge la satisfaction quant à la disponibilité et la commodité des moyens de locomotion.
- Pas du tout satisfait
- Pas satisfait
- Ni satisfait ni insatisfait
- Satisfait
- Très satisfait
La question suivante fait référence à la fréquence à laquelle vous avez ressenti ou fait l'expérience de certaines choses au cours des deux dernières semaines.
26. Éprouves-tu souvent des sentiments négatifs comme le cafard, le désespoir, l'anxiété ou la dépression ?
Évalue la fréquence d'apparition d'affects douloureux comme l'anxiété ou l'humeur dépressive.
- Jamais
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
- Toujours

Application mobile patient

Votre séance se prolonge dans la poche de vos patients

Utiliser avec un patient

Vos ressources, accessibles partout

Fiches, exercices, programmes et audios ci-dessus : vous choisissez ceux que vous rendez disponibles à vos patients, dans l'application mobile qui leur est dédiée.

Fiches psychoéducativesExercices interactifsProgrammes interactifsAudiosTests psychométriques