Échelle de Qualité de Vie Professionnelle (ProQOL) - Version 5

Le Professional Quality of Life Scale (ProQOL-5) est l'instrument de référence pour évaluer la qualité de vie au travail des professionnels de la relation…

Questions: 30
Durée: 5 min
Titre original: Professional Quality Of Life Scale, Version 5
Adaptation: Échelle de Qualité de Vie Professionnelle (ProQOL) - Version 5
Auteurs: Stamm, B. H.
Création: 2009

Le Professional Quality of Life Scale (ProQOL-5) est l'instrument de référence pour évaluer la qualité de vie au travail des professionnels de la relation d'aide. Contrairement aux mesures classiques qui se concentrent uniquement sur la psychopathologie ou le stress, cet outil offre une vision nuancée en capturant à la fois les aspects positifs et négatifs de la pratique clinique. Il est indispensable pour comprendre le burn-out dans sa spécificité soignante et mesurer l'usure liée à l'empathie.

En pratique clinique ou en supervision, le ProQOL-5 permet de distinguer précisément ce qui relève de l'épuisement général et ce qui appartient à l'exposition indirecte aux traumatismes des patients. Ce repérage aide à identifier les sources de stress au travail propres aux métiers du soin. La passation régulière de cette échelle valide la nécessité d'ajuster sa charge émotionnelle et de mobiliser des facteurs de protection avant que l'épuisement ne s'installe.

Cette mesure répétable offre ainsi un point de repère fiable pour le clinicien souhaitant monitorer son équilibre pro/perso et maintenir une pratique durable.

Exemple de résultat

Résultat fictif, calculé à partir d'un jeu de réponses d'exemple.

L'Échelle de qualité de vie professionnelle (ProQOL-5) est l'outil standardisé le plus couramment utilisé pour évaluer les effets positifs et négatifs ressentis par les professionnels de la relation d'aide et de la santé (psychologues, soignants, travailleurs sociaux, intervenants de première ligne). Elle mesure trois dimensions distinctes : la satisfaction de compassion (le plaisir et le sens retirés de la capacité à aider autrui), l'épuisement professionnel (associé à la surcharge de travail et aux sentiments d'impuissance) et le stress traumatique secondaire ou traumatisation vicariante (associé à l'exposition indirecte répétée aux traumatismes vécus par les clients/patients).

Épuisement professionnel (Burnout)

30/ 50

L'épuisement professionnel est l'un des éléments de la fatigue de compassion. Il est associé à des sentiments de désespoir et à des difficultés à faire face au travail ou à exercer efficacement son métier.

items 1, 4, 8, 10, 15, 17, 19, 21, 26, 29

10–22

Faible

23–41

Modéré

42–50

Élevé

Niveau modéré d'épuisement professionnel

généralepopulation générale · Psychologues · Australie · n = 245 · 2021

1050

M = 26.2 ± 5.6

Satisfaction de compassion

28/ 50

La satisfaction de compassion correspond à la satisfaction que les individus retirent de la bonne exécution de leurs tâches professionnelles, ainsi que de la satisfaction liée aux relations avec les collègues et à la valeur sociétale plus large de leur travail.

items 3, 6, 12, 16, 18, 20, 22, 24, 27, 30

10–22

Faible

23–41

Modéré

42–50

Élevé

Niveau modéré de satisfaction de compassion

généralepopulation générale · Psychologues · Australie · n = 245 · 2021

1050

M = 37 ± 6

Stress traumatique secondaire

32/ 50

Le stress traumatique secondaire reflète des sentiments de peur découlant des interactions avec les patients, laissant le professionnel de santé préoccupé par le traumatisme vécu par le patient.

items 2, 5, 7, 9, 11, 13, 14, 23, 25, 28

10–22

Faible

23–41

Modéré

42–50

Élevé

Niveau modéré de stress traumatique secondaire

généralepopulation générale · Psychologues · Australie · n = 245 · 2021

1050

M = 22.4 ± 5.9

Faites passer ce test à votre patient

Assignez-le en un clic : votre patient répond depuis son téléphone, vous recevez le score et son interprétation.

Assigner ce test à un patient

Ce que mesure le test

Le ProQOL-5 évalue les différentes dimensions de la qualité de vie professionnelle à travers le prisme de la compassion. Il explore l'équilibre entre les bénéfices tirés de la relation d'aide et les coûts psychologiques de l'exposition à la souffrance d'autrui.

Satisfaction de compassion : le plaisir, le sentiment d'accomplissement et le sens de l'efficacité personnelle découlant du fait d'aider autrui de façon compétente.
Épuisement professionnel (Burn-out) : la fatigue émotionnelle, le sentiment d'impuissance et les éléments du burn-out qui s'auto-entretient face à une charge de travail écrasante.
Stress traumatique secondaire : la peur, l'évitement et les pensées intrusives liés à l'exposition indirecte aux événements traumatiques des personnes aidées, sortant parfois la personne de sa fenêtre de tolérance.

Cet instrument cible spécifiquement les psychothérapeutes, soignants, travailleurs sociaux et tout professionnel engagé dans une relation d'aide ou de soin.

Quand et pourquoi l'utiliser

L'utilisation du ProQOL-5 est particulièrement indiquée lors des suivis de professionnels de santé, en supervision clinique ou dans le cadre de la médecine du travail.

Bilan de santé au travail : pour dépister précocement les risques psychosociaux au travail chez les soignants.
Supervision clinique : pour objectiver les signes de burn-out et différencier une surcharge systémique d'un traumatisme vicariant.
Suivi longitudinal : pour mesurer l'efficacité des stratégies mises en place pour décrocher du travail et restaurer l'énergie du clinicien au fil des mois.
Soutien d'équipe : pour repérer les vulnérabilités collectives suite à une période de crise ou d'exposition traumatique aiguë.

L'obtention d'un score validé permet de sortir d'un vague sentiment de fatigue pour cibler précisément la dimension nécessitant une intervention, qu'il s'agisse d'usure, de trauma secondaire ou de perte de sens.

Bibliothèque clinique

+750 outils cliniques

Une bibliothèque pensée avec et pour des cliniciens, prête à intégrer en séance et à prolonger entre les rendez-vous.

Accéder à tous les outils

Plusieurs types de ressources

Fiches psychoéducatives

Comprendre, en un coup d'œil

Exercices interactifs

À faire et à remplir

Programmes interactifs

Un parcours structuré

Audios

Méditations et relaxation

Tests psychométriques

Cotation automatique

Les questions

Aider les autres vous met en contact direct avec leur vie. Comme vous l'avez probablement constaté, votre compassion pour les personnes que vous aidez peut vous affecter de manière à la fois positive et négative. Les questions ci-dessous concernent votre expérience, tant positive que négative, dans votre fonction d'aide. Lisez chacune des questions ci-après sur vous et votre situation professionnelle actuelle. Choisissez la note qui reflète honnêtement la fréquence à laquelle vous avez fait les expériences suivantes au cours des 30 derniers jours.
1. Je suis heureux.
Explore le niveau de bien-être général perçu par le clinicien.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
2. Je suis préoccupé par plus d'une des personnes que j'aide.
Interroge l'envahissement mental lié à la multiplication des situations cliniques complexes.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
3. Je ressens de la satisfaction à pouvoir aider les autres.
Évalue le renforcement positif primaire tiré de la fonction soignante.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
4. Je me sens lié aux autres.
Jauge le sentiment d'appartenance sociale et de connexion interpersonnelle.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
5. Je sursaute ou suis surpris par des bruits inattendus.
Recherche un signe d'hypervigilance caractéristique d'une réactivité traumatique.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
6. Travailler avec ceux que j'aide me donne de l'énergie.
Mesure la fonction énergisante et gratifiante de l'interaction clinique.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
7. J'ai du mal à séparer ma vie privée de ma profession d'aidant.
Relève la porosité des frontières entre l'espace clinique et la sphère intime.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
8. Ma productivité au travail baisse parce que je perds le sommeil à cause des expériences traumatisantes d'une personne que j'aide.
Identifie l'impact fonctionnel et somatique de l'exposition aux récits traumatiques.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
9. Je pense que j'ai pu être affecté par le stress traumatique des personnes que j'aide.
Questionne la conscience aiguë d'une contamination traumatique indirecte.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
10. Je me sens pris au piège par mon travail d'aidant.
Explore le sentiment d'enfermement ou d'aliénation dans le rôle professionnel.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
11. À cause de mon travail d'aidant, je me suis senti « sur les nerfs » pour diverses raisons.
Interroge la présence d'une irritabilité globale liée à la charge clinique.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
12. J'aime mon travail d'aidant.
Jauge l'attachement affectif fondamental à la vocation d'accompagnement.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
13. Je me sens déprimé à cause des expériences traumatisantes des personnes que j'aide.
Cherche à identifier une résonance dépressive induite par la clinique du psychotrauma.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
14. J'ai l'impression de ressentir le traumatisme d'une personne que j'ai aidée.
Évalue le phénomène d'absorption empathique et de traumatisme vicariant.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
15. Mes croyances/convictions me soutiennent.
Explore la disponibilité d'un système de croyances agissant comme ressource interne.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
16. Je suis satisfait de la façon dont je me tiens au courant de l'évolution des techniques et protocoles d'aide.
Mesure le sentiment de compétence technique et d'actualisation professionnelle.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
17. Je suis la personne que j'ai toujours voulu être.
Interroge la congruence entre les aspirations de vie et la réalité actuelle.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
18. Mon travail m'apporte de la satisfaction.
Évalue la perception globale de l'accomplissement professionnel.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
19. Je me sens épuisé par mon travail d'aidant.
Cible directement la dimension de fatigue émotionnelle et de vidage énergétique.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
20. J'ai des pensées et des sentiments agréables au sujet des personnes que j'aide et de la façon dont j'ai pu les aider.
Explore la capacité à maintenir des représentations positives des patients.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
21. Je me sens submergé parce que ma charge de travail me semble inépuisable.
Identifie l'écrasement face à des demandes cliniques ou institutionnelles perçues comme infinies.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
22. Je crois que mon travail me permet de faire la différence.
Jauge le sentiment d'utilité sociale et d'impact thérapeutique.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
23. J'évite certaines activités ou situations, car elles me rappellent des expériences effrayantes vécues par les gens que j'aide.
Cherche un comportement d'évitement spécifique lié à une traumatisation secondaire.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
24. Je suis fier de ce que je peux faire pour aider.
Mesure le degré de valorisation narcissique et d'estime professionnelle.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
25. À cause de mon travail d'aidant, je suis envahi par des pensées effrayantes.
Interroge la présence d'intrusions cognitives générées par l'activité clinique.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
26. Je me sens « coincé » par le système.
Explore le sentiment d'impuissance face aux contraintes administratives ou institutionnelles.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
27. J'ai le sentiment de réussir dans mon travail d'aidant.
Évalue la perception de l'efficacité et du succès clinique.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
28. Je n'arrive pas à me souvenir de parties importantes de mon travail avec des victimes de traumatisme.
Recherche une amnésie dissociative ou un émoussement protecteur lié au trauma.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
29. Pour moi, il est très important de prendre soin des autres.
Jauge la force de l'engagement altruiste et de la vocation de soin.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent
30. Je suis heureux d'avoir choisi de faire ce travail.
Mesure la confirmation globale du choix de carrière.
- Jamais
- Rarement
- Parfois
- Souvent
- Très souvent

Application mobile patient

Votre séance se prolonge dans la poche de vos patients

Utiliser avec un patient

Vos ressources, accessibles partout

Fiches, exercices, programmes et audios ci-dessus : vous choisissez ceux que vous rendez disponibles à vos patients, dans l'application mobile qui leur est dédiée.

Fiches psychoéducativesExercices interactifsProgrammes interactifsAudiosTests psychométriques