Escala Revisada de Impacto del Estresor (EIE-R)

La Escala Revisada de Impacto del Estresor (EIE-R o IES-R, por sus siglas en inglés) es un instrumento clínico autoadministrado de 22 ítems diseñado para…

Preguntas: 22
Duración: 10 min
Título original: IES-R — Impact of Event Scale – Revised
Adaptación: Escala Revisada de Impacto del Estresor (EIE-R)
Autores: Weiss, D. S. & Marmar, C. R.
Creación: 1997

La Escala Revisada de Impacto del Estresor (EIE-R o IES-R, por sus siglas en inglés) es un instrumento clínico autoadministrado de 22 ítems diseñado para medir el malestar subjetivo derivado de un evento traumático reciente o pasado. Constituye una herramienta de referencia mundial para la evaluación de los síntomas de estrés postraumático, alineando su estructura con las dimensiones sintomatológicas clásicas de la intrusión, la evitación y la hiperactivación.

Su valor clínico radica en su capacidad para ofrecer una imagen precisa y cuantificable del sufrimiento psicológico sin requerir una entrevista diagnóstica exhaustiva en un primer momento. Esto permite a los clínicos detectar precozmente cuadros severos, especialmente cuando los pacientes se presentan con quejas inespecíficas o somáticas, donde a menudo resulta vital poder distinguir el pensamiento constructivo de la rumia improductiva o la ideación intrusiva ligada al trauma.

Además, al tratarse de una medida breve y altamente sensible al cambio clínico, resulta ideal para el seguimiento longitudinal a lo largo del proceso terapéutico, acompañando la capacidad de sostener el cambio y validando objetivamente el progreso de los pacientes traumatizados.

Ejemplo de resultado

Resultado ficticio, calculado a partir de un conjunto de respuestas de ejemplo.

Puntuación global

41/ 88

Cuestionario de autoinforme de 22 ítems que mide el malestar subjetivo experimentado durante los últimos 7 días en relación con un evento traumático específico. Evalúa tres dimensiones sintomáticas del trastorno de estrés postraumático: intrusión (reexperimentación), evitación e hiperactivación. Utilizado en contextos clínicos y de investigación con adultos expuestos a un evento potencialmente traumático, proporciona una puntuación de gravedad global y tres subpuntuaciones dimensionales.

0–23

Bajo

24–32

Clínicamente significativo

33–36

TEPT probable

37–88

Extremo

Síntomas graves de TEPT — una puntuación ≥ 37 se asocia con un deterioro del funcionamiento inmunitario hasta 10 años después del evento (Kawamura et al., 2001).

généralemixto · población general · n = 999 · Aljaberi et al. (2022)

088

M = 21.06 ± 16.3

cliniquemixto · patología: TEPT · Estados Unidos · n = 71 · Rash et al. (2008)

088

M = 45.4 ± 17.8

Puntuación

Suma total y suma por subescala, puntuación total de 0 a 88, cada ítem se puntúa en una escala de 5 puntos (de 0 a 4).

Evitación

12/ 32

Subescala que evalúa síntomas de evitación, incluidos los esfuerzos por evitar pensamientos, sentimientos o recordatorios externos relacionados con el trauma. Consta de 8 ítems.

ítems 5, 7, 8, 11, 12, 13, 17, 22

032

Intrusión (reexperimentación)

13/ 32

Subescala que evalúa síntomas intrusivos como pensamientos recurrentes, pesadillas y sentimientos o imágenes angustiantes relacionados con el evento traumático. Consta de 8 ítems.

ítems 1, 2, 3, 6, 9, 14, 16, 20

032

Hiperactivación

16/ 24

Subescala que evalúa síntomas de hiperactivación, tales como irritabilidad, ira, dificultad para concentrarse, hipervigilancia y una respuesta de sobresalto exagerada. Consta de 6 ítems.

ítems 4, 10, 15, 18, 19, 21

024

Haga que su paciente realice este test

Asígnelo con un clic: su paciente responde desde su teléfono y usted recibe la puntuación y su interpretación.

Asignar este test a un paciente

Qué mide el test

La Escala Revisada de Impacto del Estresor (EIE-R) mide la intensidad de la respuesta sintomática frente a un evento adverso específico durante los últimos siete días. Su estructura factorial se divide en tres dominios fundamentales del estrés postraumático:

Intrusión: evalúa la reexperimentación del trauma a través de pesadillas, flashbacks y pensamientos no deseados, fenómenos donde a menudo el clínico debe ayudar al paciente a reconectar con el presente.
Evitación: cuantifica los esfuerzos conscientes e inconscientes para suprimir emociones y esquivar estímulos asociados al evento, lo que permite trazar un plan para trabajar la evitación de forma segura.
Hiperactivación neurovegetativa: captura el estado crónico de alerta, los sobresaltos, la irritabilidad y las dificultades de concentración o sueño que subyacen al agotamiento postraumático.

Este instrumento está dirigido a población adulta y adolescente que ha estado expuesta a un incidente crítico, independientemente del tiempo transcurrido desde el suceso traumático original.

Cuándo y por qué usarlo

La aplicación de la EIE-R está indicada en diversas etapas de la atención en salud mental para optimizar el abordaje del trauma y sus comorbilidades.

Evaluación inicial (Línea base): permite cuantificar la severidad inicial del malestar postraumático antes de iniciar cualquier protocolo centrado en el trauma.
Detección temprana (Cribado): facilita la identificación de posibles cuadros de trastorno de estrés postraumático (TEPT) en poblaciones de riesgo, ayudando a diferenciar estos síntomas del reconocimiento de la depresión u otros cuadros afectivos.
Monitorización del tratamiento: sirve como un equivalente clínico a la evaluación periódica de la ansiedad, permitiendo medir objetivamente la reducción sintomática a medida que avanzan las sesiones.
Orientación diferencial: aporta información sobre qué grupo sintomático predomina, lo cual es útil para decidir si priorizar la regulación somática o si se debe enseñar al paciente a reestructurar el pensamiento en torno al suceso.

El uso de un puntaje validado trasciende la mera impresión clínica, proporcionando un anclaje numérico que objetiva el estado del paciente, facilita la comunicación entre profesionales y guía la toma de decisiones basada en la evidencia.

Biblioteca clínica

+750 herramientas clínicas

Una biblioteca concebida con y para profesionales clínicos, lista para usar en sesión y prolongar entre las citas.

Acceder a todas las herramientas

Varios tipos de recursos

Fichas psicoeducativas

Comprender de un vistazo

Ejercicios interactivos

Para hacer y completar

Programas interactivos

Un itinerario estructurado

Audios

Meditación y relajación

Tests psicométricos

Puntuación automática

Las preguntas

A continuación encontrará una lista de dificultades que las personas experimentan a veces después de un evento vital estresante. Por favor, lea cada frase e indique en qué medida se ha sentido afectado(a) o molesto(a) por cada una de estas dificultades durante los últimos 7 días, en relación con el evento traumático que ha vivido:
1. Cualquier recordatorio del suceso reavivaba mis sentimientos al respecto.
Explora la activación emocional intensa desencadenada por elementos externos asociados al trauma.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
2. Me despertaba por la noche.
Evalúa las interrupciones del sueño nocturno mediadas por la sintomatología ansiosa.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
3. Distintas cosas me lo recordaban.
Identifica la presencia de recordatorios o gatillos cotidianos que arrastran el pensamiento hacia el incidente crítico.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
4. Me sentía irritable y con enfado.
Mide la propensión a experimentar ira y baja tolerancia a la frustración como reflejo de la sobreactivación basal.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
5. Cuando pensaba en ello o algo me lo recordaba, evitaba alterarme.
Valora los esfuerzos conscientes por bloquear la reactividad emocional frente a los recuerdos.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
6. Pensaba en ello sin querer.
Registra la irrupción de pensamientos no deseados sobre el trauma que asaltan la mente del paciente.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
7. Tenía la sensación de que el suceso no había ocurrido o no era real.
Indaga sobre síntomas disociativos de desrealización o incredulidad respecto al acontecimiento adverso.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
8. Me mantuve alejado(a) de lo que me lo recordaba.
Cuantifica las conductas de escape activo y la evitación física de lugares o situaciones recordatorias.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
9. Me venían a la mente imágenes del suceso.
Evalúa la aparición de imágenes o representaciones visuales intrusivas del evento estresante.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
10. Estaba nervioso(a) y me sobresaltaba con facilidad.
Examina la presencia de respuestas de sobresalto exagerado ante estímulos inofensivos e imprevistos.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
11. Intentaba no pensar en ello.
Analiza el esfuerzo cognitivo deliberado por suprimir, distraer o evitar pensamientos relacionados con el suceso.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
12. Era consciente de que todavía tenía muchos sentimientos sobre el suceso, pero no los afronté.
Identifica el reconocimiento de un conflicto emocional latente que el paciente percibe pero evita procesar activamente.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
13. Mis sentimientos sobre el suceso estaban como congelados.
Mide el embotamiento emocional o la anestesia afectiva como mecanismo de defensa postraumático.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
14. Me sentía y reaccionaba como si estuviera viviendo el suceso otra vez.
Explora las reacciones disociativas tipo flashback, donde la persona revive sensorialmente el suceso.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
15. Tenía dificultades para dormirme.
Evalúa las dificultades tempranas en la transición hacia el sueño o insomnio de conciliación.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
16. Sentí oleadas de sentimientos intensos sobre el suceso.
Registra los desbordamientos emocionales repentinos e intensos vinculados a la memoria del trauma.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
17. Intenté borrarlo de mi memoria.
Valora el deseo y los intentos de amnesia psicógena, buscando extirpar el evento de la propia historia biográfica.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
18. Tenía dificultades para concentrarme.
Mide la merma en las funciones atencionales o el deterioro de la concentración diurna por el impacto psíquico.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
19. Los recordatorios del suceso me provocaban reacciones físicas, como sudores, dificultad para respirar, náuseas o palpitaciones.
Cuantifica la reactividad somática o respuesta fisiológica ante estímulos que simbolizan o recuerdan el evento.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
20. Soñé con el suceso.
Indaga en la actividad onírica relacionada directamente con el trauma, incluyendo pesadillas o repeticiones del suceso.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
21. Estaba en estado de alerta y en guardia.
Evalúa el estado de hipervigilancia motora y cognitiva, manifestado como una sensación de estar perpetuamente en alerta.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente
22. Intenté no hablar de ello.
Registra la evitación verbal y la reticencia activa a comunicar, compartir o elaborar aspectos del acontecimiento traumático.
- En absoluto
- Un poco
- Moderadamente
- Bastante
- Extremadamente

Aplicación móvil para el paciente

Su sesión continúa en el bolsillo de sus pacientes

Usar con un paciente

Sus recursos, disponibles en todas partes

Las fichas, ejercicios, programas y audios de arriba: usted elige cuáles pone a disposición de sus pacientes, en la aplicación móvil dedicada a ellos.

Fichas psicoeducativasEjercicios interactivosProgramas interactivosAudiosTests psicométricos