Escala de Autocompaixão

A Escala de Autocompaixão (SCS) é a medida de autorrelato mais estudada para avaliar a forma como os indivíduos se tratam perante o sofrimento pessoal.

Perguntas: 26
Duração: 10 min
Título original: SCS — Self-Compassion Scale
Adaptação: Escala de Autocompaixão
Autores: Neff, K. D.
Criação: 2003

A Escala de Autocompaixão (SCS) é a medida de autorrelato mais estudada para avaliar a forma como os indivíduos se tratam perante o sofrimento pessoal. No contexto clínico, compreender se o paciente reage com hostilidade ou compreensão face à própria dor é crucial, pois o déficit de autocompaixão sustenta frequentemente quadros prolongados de depressão, ansiedade e evitação. Trabalhar ativamente com uma postura compassiva consigo próprios permite suavizar o viés punitivo no decurso da terapia.

Este instrumento decompõe a resposta à adversidade em componentes operacionais, diferenciando a empatia interna do isolamento crónico e do julgamento severo. A sua monitorização oferece dados essenciais para ajudar os pacientes a transformar julgamentos rígidos sobre si mesmos e a tolerar os picos de dor emocional.

Validada para uma aplicação transversal, a escala fornece aos profissionais de saúde mental uma base empírica estruturada. O rastreio dimensional destas facetas permite otimizar intervenções terapêuticas focadas na aceitação e na mudança, cultivando uma relação intrapessoal mais protetora a longo prazo.

Exemplo de resultado

Resultado fictício, calculado a partir de um conjunto de respostas de exemplo.

Pontuação global

3.267/ 5

Um questionário de autorrelato de 26 itens que avalia a autocompaixão conforme definida por Kristin Neff: a capacidade de tratar a si mesmo com gentileza em momentos de sofrimento, fracasso ou inadequação. A escala mede seis dimensões organizadas em três pares bipolares: autobondade vs. autojulgamento, humanidade compartilhada vs. isolamento e atenção plena vs. sobreidentificação. Adaptada para o francês por Kotsou e Leys (2016), é útil para avaliação clínica, pesquisa, monitoramento de programas de MBSR / MSC (Mindful Self-Compassion) e identificação de padrões autocríticos. População adulta.

1–2.4

Baixa autocompaixão

2.41–3.59

Autocompaixão moderada

3.267

3.6–5

Alta autocompaixão

Intervalo de aproximadamente um desvio-padrão em torno da média observada (≈3.0; DP ≈0.60).

Pontuação

Média por subescala, depois média das 6 subescalas (após a inversão dos itens negativos), pontuação total de 1 a 5; cada item é pontuado em uma escala de 5 pontos (de 1 a 5).

Atenção Plena

3/ 5

Capacidade de acolher pensamentos e emoções dolorosas com equilíbrio, sem amplificá-los ou evitá-los.

itens 9, 14, 17, 22

généralemisto · estudantes · Estados Unidos · n = 391 · 2003 · Neff et al. (2003)

M = 3.39 ± 0.76

généralemisto · estudantes · Espanha · n = 268 · 2014 · García-Campayo et al. (2014)

M = 3.18 ± 0.74

Humanidade Compartilhada

3.75/ 5

Reconhecimento de que o fracasso e o sofrimento fazem parte da experiência humana compartilhada.

itens 3, 7, 10, 15

généralemisto · estudantes · Estados Unidos · n = 391 · 2003 · Neff et al. (2003)

3.75

M = 2.99 ± 0.79

généralemisto · estudantes · Espanha · n = 268 · 2014 · García-Campayo et al. (2014)

3.75

M = 2.91 ± 0.65

Sobreidentificação

3/ 5

Sobreidentificação: tendência a ser absorvido e levado por pensamentos e emoções dolorosas. Em nossa pontuação, os itens desta subescala são invertidos: uma pontuação alta indica BAIXA sobreidentificação.

itens 2, 6, 20, 24

Autojulgamento

4.6/ 5

Tendência a criticar-se severamente e a ser intolerante com as próprias falhas. Em nossa pontuação, os itens desta subescala são invertidos: uma pontuação alta indica BAIXO autojulgamento.

itens 1, 8, 11, 16, 21

généralemisto · estudantes · Estados Unidos · n = 391 · 2003 · Neff et al. (2003)

4.6

M = 2.86 ± 0.79

Autobondade

3/ 5

Tendência a ser gentil, caloroso e compreensivo consigo mesmo em momentos difíceis.

itens 5, 12, 19, 23, 26

généralemisto · estudantes · Estados Unidos · n = 391 · 2003 · Neff et al. (2003)

M = 3.05 ± 0.75

généralemisto · estudantes · Espanha · n = 268 · 2014 · García-Campayo et al. (2014)

M = 3.14 ± 0.68

Isolamento

2.25/ 5

Sensação de estar sozinho e isolado dos outros diante das próprias dificuldades. Em nossa pontuação, os itens desta subescala são invertidos: uma pontuação alta indica BAIXO isolamento percebido.

itens 4, 13, 18, 25

généralemisto · estudantes · Estados Unidos · n = 391 · 2003 · Neff et al. (2003)

2.25

M = 2.99 ± 0.92

Peça ao seu paciente para fazer este teste

Atribua-o num clique: o seu paciente responde no telemóvel e você recebe a pontuação e a sua interpretação.

Atribuir este teste a um paciente

O que o teste mede

A escala avalia a capacidade de tolerar o sofrimento com uma atitude afetuosa e de aceitação, em contraste com a reatividade destrutiva. O instrumento estrutura-se em torno de três eixos essenciais para a flexibilidade psicológica:

Autobondade vs. Autojulgamento: a inclinação para se apoiar ativamente em momentos difíceis, em oposição à autocrítica e ao viés negativo.
Humanidade Comum vs. Isolamento: a perceção da falha humana como uma experiência universal partilhada, prevenindo o sentido de vergonha e inadequação isolada.
Mindfulness vs. Sobreidentificação: a capacidade de manter uma presença recetiva face à angústia, sem evitar a dor nem ser totalmente absorvido por ela.

A medida destina-se primariamente a adultos e jovens cuja regulação emocional requer escrutínio e apoio sistemático em sessões terapêuticas.

Quando e porquê utilizá-lo

A utilização da SCS está indicada em diversas fases do processo clínico para clarificar bloqueios internos, servindo de base para ultrapassar obstáculos e acolher emoções de forma sustentada:

Avaliação inicial (baseline): identificar se a punição interna atua como um fator latente de manutenção do humor depressivo ou da paralisia ansiosa.
Monitorização da evolução terapêutica: documentar a transição estrutural de um funcionamento autopunitivo para um padrão de vinculação interna mais seguro e benevolente.
Prevenção de recaídas clínicas: aferir se o acolhimento da dor se converteu num recurso estável quando o paciente enfrenta perdas, fracassos ou eventos traumáticos imprevistos.

Uma medição psicométrica validada capta variações que a entrevista clínica isolada pode deixar submersas, permitindo traduzir a relação que o paciente tem com o julgamento num indicador claro e partilhável.

Biblioteca clínica

+750 ferramentas clínicas

Uma biblioteca concebida com e para clínicos, pronta a ser usada em sessão e a prolongar-se entre as consultas.

Aceder a todas as ferramentas

Vários tipos de recursos

Fichas psicoeducativas

Compreender num relance

Exercícios interativos

Para fazer e preencher

Programas interativos

Um percurso estruturado

Áudios

Meditação e relaxamento

Testes psicométricos

Cotação automática

As perguntas

Leia atentamente cada afirmação antes de responder. Para cada item, indique com que frequência se comporta da forma descrita, utilizando a escala de 1 (Quase nunca) a 5 (Quase sempre).
1. Eu desaprovo e julgo os meus próprios defeitos e insuficiências.
Examina a tendência imediata do paciente para a reprovação interna perante as suas limitações.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
2. Quando me sinto mal, tenho tendência a ficar obcecado(a) e a focar-me em tudo o que está errado.
Avalia a permeabilidade rumiativa a estímulos negativos associados a si próprio.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
3. Quando as coisas correm mal para mim, vejo essas dificuldades como parte da vida pela qual todos passam.
Mede a perceção da adversidade como uma experiência intrinsecamente partilhada com os outros.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
4. Quando penso nas minhas insuficiências, sinto-me diferente e desligado(a) do resto do mundo.
Afere o impacto do autocriticismo no enfraquecimento do sentido de vinculação social.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
5. Tento ser amoroso(a) comigo mesmo(a) quando estou a sofrer.
Explora a intencionalidade de cultivar uma atitude protetora perante o próprio mal-estar.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
6. Quando falho em algo importante para mim, sou invadido(a) por um sentimento de não estar à altura.
Examina a inundação emocional desencadeada pela experiência concreta do fracasso.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
7. Quando me sinto deprimido(a), lembro-me de que há muitas outras pessoas no mundo que sentem o mesmo.
Quantifica o recurso à perspetiva interpessoal normativa em momentos de forte crise interior.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
8. Quando as coisas correm mesmo mal, tenho tendência a ser duro(a) comigo mesmo(a).
Identifica o endurecimento paradoxal da postura interna quando as condições externas se tornam difíceis.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
9. Quando algo me aborrece, tento manter as minhas emoções em equilíbrio.
Foca a iniciativa de autorregulação deliberada perante eventos geradores de tensão.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
10. Quando não me sinto à altura de alguma forma, tento lembrar-me de que esse sentimento é partilhado pela maioria das pessoas.
Mede a neutralização do sentimento de ineficácia através da desdramatização e enquadramento normativo.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
11. Sou intolerante e impaciente com os aspetos da minha personalidade de que não gosto.
Avalia a intolerância latente para com as características pessoais mais vulneráveis ou indesejadas.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
12. Quando passo por um período muito difícil, dou a mim mesmo(a) o cuidado e a ternura de que preciso.
Afere a capacidade pragmática de agir como uma fonte segura de conforto para si próprio.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
13. Quando me sinto mal, tenho tendência a sentir que as outras pessoas são mais felizes do que eu.
Examina o viés de comparação social descendente instigado nos momentos de dor ou tristeza.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
14. Quando acontece algo doloroso, tento ter uma visão equilibrada da situação.
Reflete a propensão para o distanciamento analítico e aceitação num contexto francamente doloroso.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
15. Tento ver os meus defeitos como parte da condição humana.
Aborda a naturalização clínica da falibilidade estrutural como pertencendo à identidade.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
16. Quando vejo aspetos de mim que não gosto, critico-me.
Centra-se na reatividade punitiva imediata face aos próprios comportamentos ou aspetos indesejados.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
17. Quando falho em algo importante para mim, tento manter as coisas em perspetiva.
Determina a capacidade de enquadramento holístico (defusão) logo após uma frustração importante.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
18. Quando é muito difícil para mim, tenho tendência a pensar que a vida é mais fácil para os outros.
Explora o mecanismo vitimizante e a sensação de injustiça comparativa na gestão da adversidade.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
19. Sou bondoso(a) comigo mesmo(a) quando estou a sofrer.
Regista a mobilização espontânea de ternura intrapessoal em contexto de acentuada vulnerabilidade.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
20. Quando algo me perturba, deixo-me levar pelos meus sentimentos.
Avalia a reatividade impulsiva à perturbação e a insuficiência do travão cognitivo na emoção.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
21. Sou duro(a) comigo mesmo(a) quando sinto sofrimento.
Verifica a instalação de um isolamento hostil e o distanciamento frio para consigo próprio.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
22. Quando estou deprimido(a), procuro abordar os meus sentimentos com curiosidade e abertura.
Capta a transição da esquiva experiencial primária para uma postura segura de curiosidade e exploração.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
23. Sou tolerante com os meus próprios defeitos e insuficiências.
Sintetiza a aceitação global da limitação psicológica sem recorrer a lógicas de inferioridade estrutural.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
24. Quando acontece algo doloroso, tenho tendência a dar uma importância desproporcional ao incidente.
Regista a amplificação cognitiva e dramática que vulgarmente sucede e exacerba episódios de dano.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
25. Quando falho em algo importante para mim, tenho tendência a sentir-me sozinho(a) no meu fracasso.
Observa o desenraizamento afetivo e a reclusão silenciosa instigados pela constatação do erro.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre
26. Tento ser compreensivo(a) e paciente com os aspetos da minha personalidade de que não gosto.
Resume o esforço construtivo e deliberado de reconciliação voluntária com o aspeto menos luminoso da personalidade.
- Quase nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Quase sempre